08.10.2019

9 – 11 October: "The Language(s) we speak": 30th Austrian Museum Day

The Language Centre will be presenting a course concept for linguistic and cultural learning on "The Languages We Speak" at the museum as part of the 30th Austrian Museum Day (09 -11 October, 2019, Salzburg Museum).

Als eines der ersten Museen in ganz Österreich realisierte das Salzburg Museum 2016 Leichte Sprache in der Textgestaltung im Rahmen der Ausstellungstrilogie „BISCHOF. KAISER. JEDERMANN" zum 200-jährigen Jubiläum Salzburgs bei Österreich. Eine dieser drei Sonderausstellungen, nämlich die Ausstellung „Erzähl mir Salzburg“, bildete die Grundlage für die Konzeption eines Kurses zum sprachlichen und kulturellen Lernen im Museum. Ausgehend von den Ausstellungsobjekten und -inhalten wurde ein handlungsorientiertes, an den Interessen der Kursteilnehmer_innen ausgerichtetes Kurskonzept entwickelt, in dem insbesondere die Textkompetenz, die kulturreflexive Handlungskompetenz und die Autonomie der Lernenden gestärkt werden sollten. Im Kurs beschäftigten sich die Teilnehmer_innen mit der Geschichte Salzburgs und mit den Geschichten der Ausstellung und stellten über kulturreflexive Ansätze Bezüge zu ihrer eigenen Geschichte und Kultur her. Voraussetzung für die Teilnahme am Sprachkurs waren grundlegende Deutschkenntnisse auf Niveau A2.

Am Freitag, dem 11.10.2019, stehen die Konzepte „Leichte Sprache“ und „Sprache lernen im Museum“ im Mittelpunkt einer Diskussionsrunde mit Agnes Mair vom Naturhistorischen Museum, Susanne Wögerbauer von der Galerie Belvedere und Margareta Strasser vom Sprachenzentrum. Anschließend präsentieren der Kursleiter, Florian Bauer, und Sprachkursteilnehmer_innen den Kurs.
Programm zum 30. Österreichischen Museumstag:
https://www.salzburgmuseum.at/museumstag

Der Kurs „Erzähl mir Salzburg – Deutsch im Museum“ wurde vom Sprachenzentrum der Universität Salzburg im Rahmen des vom Bundeskanzleramts geförderten Drittmittelprojekts „Sag es einfach. Sag es laut. Leichte Sprache als Schlüssel zum Museum“ (Salzburg Museum in Kooperation mit dem Schwerpunkt Wissenschaft & Kunst und dem Sprachenzentrum der Universität Salzburg) entwickelt. Die Materialien zum Kurs und das Handbuch können unter dem folgenden Link heruntergeladen werden:
www.uni-salzburg.at/dim

Dr. Margareta Strasser

Leiterin des Sprachenzentrums

Universität Salzburg

Erzabt-Klotz-Straße 1

Tel: +43 662 8044 4398

E-mail to Dr. Margareta Strasser

  • News
    Never before have so many forensic patients been accommodated in Austria as of the effective date of 1st October 2020. Relief from the enforcement of the measures and also the treatment of seriously abnormal lawbreakers, is urgently required and unavoidable.
    The Chinese Studies Center is organizing an online symposium on this topic on the 12th and 13th November 2020. People with visible Asian origins are being exposed to increased discrimination in Europe and the USA - especially since COVID19. But what is behind this fear and how can this form of racism be combated effectively?
    Digitization has led to an enormous spread of different forms of mobile working. Corona has brought an additional boost and has introduced home office in areas and for activities that were previously unimaginable.
    In social pedagogical practice employees (agents) are confronted with a variety of challenges in complex, open social problem situations that have to be dealt with "professionally“ and with „ qualitatively“.
    As part of a six year long laser scan-monitoring in the Hohen Tauern geoscientists from Austria, Germany and Switzerland (GEORESEARCH, University of Salzburg, TU Munich, University of Bonn, University of Lausanne) examined the connection between the current glacier retreat and rockfall activity.
    During the time of Corona, in particular, it became clear just how important it is to support students digitally in their every day university life. The project „On Track“ – stay on track combines digital and social worlds. It is starting at the right time!
  • Veranstaltungen
  • 04.11.20 PLUS startupSPRECHTAG - gather your ideas
    05.11.20 Scientrepreneur Compact 2020
  • Alumni Club
  • PRESS
  • University of Salzburg's facebook site University of Salzburg's twitter site University of Salzburg's instagram site University of Salzburg's flickr site University of Salzburg's vimeo site